การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในยุโรปเท่านั้น กำลังจะมาถึงสหภาพยุโรปทางตอนเหนือของยุโรปจะต้องต่อสู้กับน้ำท่วมและไฟป่า แม้ว่าอุณหภูมิจะร้อนขึ้นจนเกินความคาดหมายก็ตาม — ข้อตกลงปารีสจำกัดไว้ที่ 1.5 หรือ 2 องศาเหนือค่าเฉลี่ยโลกก่อนยุคอุตสาหกรรม แต่ทางตอนใต้จะถูกกระทบกระเทือนจากภัยแล้ง ความร้อนในเมือง และการลดลงของภาคการเกษตรทำให้เกิดรอยร้าวทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหภาพยุโรป
นั่นคือข้อค้นพบที่สำคัญจากการสำรวจของ POLITICO
จากเอกสารทางวิทยาศาสตร์มากกว่า 100 ฉบับ การสัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพอากาศ และร่างรายงานฉบับต่อไปที่รั่วไหลออกมาโดยคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ (IPCC) ซึ่งเป็นการศึกษาความยาว 4,200 หน้าซึ่งเป็นความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์มากที่สุด สอบถามถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่มีต่อโลกของเรา
ร่างรายงาน IPCC ซึ่งมีกำหนดออกในปีหน้า คาดการณ์ถึงศตวรรษที่รุนแรงของผลกระทบด้านสภาพอากาศ โดยเฉพาะในประเทศยากจน การค้นพบโดยรวมของร่างนี้มีแนวโน้มที่จะเหมือนกันในรายงานฉบับสุดท้ายที่ตีพิมพ์ แต่ตัวเลขและภาษาที่นักวิทยาศาสตร์ใช้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากรายงานได้รับการทบทวนโดยรัฐบาลในช่วงครึ่งหลังของปีนี้
นักวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศชั้นนำของโลกเตือนว่าผู้คนหลายพันล้านคนกำลังเสี่ยงต่อภาวะขาดแคลนน้ำเรื้อรัง ผู้คนหลายสิบล้านคนที่ต้องอดอยากและที่ใกล้เส้นศูนย์สูตรจะประสบกับความร้อนที่ไม่สามารถอยู่รอดได้ เว้นแต่จะมีการดำเนินการเพื่อป้องกันผลกระทบจากสภาพอากาศและลดการปล่อยมลพิษโดยเร็ว
เพียงเพราะที่อื่นอาจแย่กว่านี้ไม่ได้หมายความว่ายุโรปปลอดภัย
“ประชากรยุโรปทั้งหมดยังไม่มีความเข้าใจที่ดีในเรื่องนี้” เพียร์ส ฟอร์สเตอร์ ผู้อำนวยการศูนย์สภาพภูมิอากาศนานาชาติพรีสลีย์ที่มหาวิทยาลัยลีดส์กล่าว “พวกเขาไม่รู้ว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะส่งผลกระทบต่อพวกเขาเป็นการส่วนตัวอย่างไร” Forster ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้เขียนรายงานส่วนหนึ่งของรายงาน IPCC กำลังแสดงความคิดเห็นโดยไม่ทราบว่า POLITICO ได้รับการรั่วไหล
วิทยาศาสตร์ล่าสุดเปิดเผยว่าทุกที่ในยุโรปจะมีการเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่ดำเนินมาตรการตอบโต้ที่เหมาะสมทันที และการหยุดชะงักเหล่านั้นจะยิ่งทำให้ความแตกแยกที่มีอยู่ลึกยิ่งขึ้น โดยมีนัยยะสำคัญต่อโครงการทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ของทวีปนี้
บทที่ 1:
นักฆ่าความร้อน
ในช่วงla canicule คลื่นความร้อนของปี 2546 เมืองต่างๆ ในยุโรปได้ปรุงอาหารให้กับผู้คน เดือนสิงหาคมเป็นเดือนสิงหาคมที่ร้อนที่สุดในรอบอย่างน้อยครึ่งสหัสวรรษอุณหภูมิในช่วงทศวรรษที่ 30 สูงที่สุดปกคลุมทั่วทั้งทวีปเป็นเวลาหลายสัปดาห์ สหภาพยุโรปประเมินว่ามีผู้เสียชีวิต ประมาณ 80,000 คน ประธานาธิบดี ฌัก ชีรัก ของฝรั่งเศสได้เข้าร่วมพิธีฝังศพที่มืดมนสำหรับ 57 คน ซึ่งร่างกายไม่เคยถูกอ้างสิทธิ์
ภายใต้สถานการณ์ที่ร้อนขึ้นในอนาคต ฤดูร้อนเช่นปี 2546 จะกลายเป็นเรื่องปกติอย่างไม่สบายใจ จากการวิจัยของสหภาพยุโรปที่อุณหภูมิ 1.5 องศา ประมาณหนึ่งในทุก ๆ ห้าคนในสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรจะพบกับความร้อนที่คล้ายคลึงกันในปีใดก็ตาม ที่อุณหภูมิ 3 องศา ซึ่งเพิ่มเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากร
ความร้อนทำให้คลั่งไคล้อย่างแท้จริง นักวิจัยชาวอิตาลีพบความเชื่อมโยงอย่างมากระหว่างภาวะฉุกเฉินทางจิตเวชและอุณหภูมิรายวัน การ ฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในมอสโกในช่วงที่เกิดคลื่นความร้อนในปี 2010 ในมาดริด เหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัวและผู้หญิงถูกคู่นอนฆ่าพุ่งสูงขึ้นเมื่ออุณหภูมิสูงกว่า 34 องศา คืนที่อากาศร้อนทำให้นอนไม่หลับจากสภาพอากาศ
เราไม่ได้ช่วยตัวเอง ส่วนแบ่งที่เพิ่มขึ้นของชาวยุโรปได้สร้างบ้านของพวกเขาในถ้วยใส่ตัวอย่างคอนกรีตขนาดใหญ่ที่มีความร้อนสูง โดยทั่วไปแล้วเมืองจะอุ่นกว่าชนบทโดยรอบ 5 ถึง 10 องศา หากทำเพียงเล็กน้อยเพื่อลดการปล่อยมลพิษทั่วโลก เมืองต่างๆ ในยุโรปอาจร้อนขึ้น 6 ถึง 10 องศาเหนือสิ่งอื่นใด ภาคใต้จะเห็นเพิ่มขึ้นมากที่สุด ในกรุงโรมและเมืองอื่นๆ ในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ความร้อนจะรุนแรงมากจนระบบสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่พึ่งพาการระบายอากาศตามธรรมชาติจะไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป
เป็นเวลาที่ไม่ดีสำหรับการทดสอบความทนทานต่อความร้อน ไม่เพียงแต่คนนับล้านอพยพจากพื้นที่ชนบทสู่เมืองปูนซีเมนต์เท่านั้น ยุโรปก็มีอายุมากขึ้นและมีความเสี่ยงมากขึ้นเช่นกัน ยาที่ดีขึ้นและอัตราการเกิดที่ลดลงหมายถึงจำนวนชาวยุโรปที่มีอายุมากกว่า 65 ปีคาดว่าจะเพิ่มขึ้นประมาณ 40 ล้านคนภายในปี 2593 แม้ว่าประชากรโดยรวมจะลดลงอย่างช้าๆ
ผู้สูงอายุมีความเสี่ยงสูงที่จะเสียชีวิตจากความเครียดจากความร้อนและโรคลมแดด ร่างกายที่แก่ชรายังเสื่อมสภาพจากความร้อน ทำให้พวกเขาอ่อนแอต่อโรคหอบหืดหรือโรคหลอดเลือดหัวใจและระบบทางเดินหายใจ วันที่อากาศร้อน การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล พุ่งสูงขึ้นเนื่องจากการร้องเรียนเกี่ยวกับอายุ ผู้สูงอายุมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคเบาหวานมากขึ้น ความร้อนทำให้หลอดเลือดขยายตัว ดูดซับอินซูลินและลากน้ำตาลในเลือด
โลกร้อนขึ้นเกือบ 1 องศาแล้ว แต่ในปี 2010 ความร้อนได้คร่าชีวิตผู้คนไป 54,000 คนในรัสเซียและยุโรปกลาง แปดปีต่อมา ในช่วงคลื่นความร้อนที่รุนแรงซึ่งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ มีโอกาสมากขึ้น ห้าเท่ามีผู้เสียชีวิต 104,000 คนซึ่งมากสุดในภูมิภาคใดๆ ของโลกในปีนั้น มีเพียงเยอรมนีเพียงประเทศเดียวที่บันทึกการเสียชีวิตจากความร้อนในอินเดียราว 2 ใน 3 ของอินเดีย วารสารการแพทย์ แลนเซตรายงาน แม้ว่าจะมีประชากรน้อยกว่า 16 เท่าก็ตาม
เมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้นต่ำลง การเสียชีวิตกระจุกตัวอยู่ในยุโรปตอนใต้และตอนกลาง หากภาวะโลกร้อนถึง 3 องศา ชาวยุโรป 200 ล้านคน ไม่เพียงแต่ในภาคใต้ แต่อีกมากในภาคเหนือและสหราชอาณาจักร จะมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดความเครียดจากความร้อน หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นEU กล่าวว่าความร้อนจัดสามารถฆ่าชาวยุโรปได้ 95,000 คนทุกปีมากกว่าอัตราเฉลี่ยในปัจจุบันถึง 30 เท่า
แน่นอนว่ามีหลายสิ่งที่เราสามารถทำได้ คำตอบทันทีคือเครื่องปรับอากาศ แต่นั่นก็นำมาซึ่งปัญหาของมันเอง การใช้พลังงานเพื่อทำให้อาคารเย็นลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งเป็นแหล่งปล่อยคาร์บอนขนาดใหญ่อยู่แล้วจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าภายในปี 2578 ในยุโรปตอนใต้ ช่องว่างของความยากจนในการระบายความร้อนได้เปิดขึ้นแล้วระหว่างผู้ที่สามารถเอาชนะความร้อนและผู้ที่ไม่สามารถทำได้
ยุโรปถูกกำหนดให้เป็นทวีปร้อน แม้ว่าชาวยุโรปตอนเหนือต้องเผชิญกับอุณหภูมิที่สูงชันน้อยกว่า แต่พวกเขาจำเป็นต้องเริ่มคิดแบบชาวใต้ อาคารที่ออกแบบมาเพื่อกักเก็บความร้อนในฤดูหนาวจะทำเช่นเดียวกันในฤดูร้อน คณะกรรมการว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแห่งสหราชอาณาจักรระบุว่า การสร้างระบบทำความเย็นแบบพาสซีฟในบ้านที่มีอยู่แล้วมีค่าใช้จ่ายสูงถึงสี่เท่าเมื่อเทียบกับการสร้างใหม่ เพื่อรับมือ ท้องถนนในลอนดอน โคเปนเฮเกน และบรัสเซลส์จะต้องได้รับความรู้สึกโรแมนติกแบบเปลือกตาที่บานเกล็ดไม้ขนาดใหญ่นำมาสู่กรุงโรมและมาร์กเซย หรือม่านม้วนในเอเธนส์ เซบียา หรือเนเปิลส์
บทที่ 2:
เกมหิว
ข่าวดีสำหรับเกษตรกรในยุโรปอย่างน้อยบางส่วนก็คือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสามารถให้ผู้ชนะได้ ฤดูหนาวที่อุ่นขึ้น ฤดูเพาะปลูกที่ยาวนานขึ้น และฝนตกชุก ทำให้บางส่วนของยุโรป โดยเฉพาะทางตอนเหนือ จะผลิตอาหารได้มากกว่าในปัจจุบัน
อย่างไรก็ตาม สำหรับส่วนอื่นๆ ของทวีป โลกที่ร้อนขึ้นทำให้เกิดหายนะ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะดึงม่านฝนทั่วยุโรป ละติจูดที่สูงขึ้นจะมีฝนตกชุก ในขณะที่ยุโรปใต้จะแห้งแล้ง คาดว่าภัยแล้ง จะ ถี่ขึ้นและทวีความรุนแรงมากขึ้น คืบคลานไปทั่วที่ราบทางตอนใต้และตอนกลาง ของ ยุโรป
ที่อุณหภูมิ 2 องศา ประชากร 9 เปอร์เซ็นต์ของยุโรปอาจแข่งขันกันในเรื่องแหล่งน้ำที่ไม่เพียงพอ ในยุโรปตอนใต้ ร่าง IPCC เตือนว่า มากกว่าหนึ่งในสามของประชากรจะมีน้ำน้อยกว่าที่พวกเขาต้องการ หากอุณหภูมิสูงขึ้น 3 องศา ภูมิภาคที่ประสบภัยแล้งในยุโรป สามารถเพิ่มเป็นสองเท่าจาก 13 เปอร์เซ็นต์ เป็น26 เปอร์เซ็นต์
พื้นที่ที่มีพรมแดนติดกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจะได้รับผลกระทบหนักที่สุด โดยสัดส่วนของพื้นที่ที่ประสบปัญหาภัยแล้งเป็นประจำจะขยายตัวจากร้อยละ 28 เป็นร้อยละ 49 ในกรณีที่รุนแรงที่สุด ฝนแล้งจะคงอยู่นานกว่านั้นด้วย เกือบครึ่งหนึ่งของทุกปี เพิ่มขึ้นจากสองเดือนในวันนี้ บางส่วนของคาบสมุทรไอบีเรียอาจประสบปัญหาภัยแล้งนานกว่าเจ็ดเดือนทุกปี
การสูญเสียฝนจะทำให้การปลูกพืชหลักในยุโรปตอนใต้ทำได้ยากขึ้น เกษตรกรจะเห็นพืชผลแบบดั้งเดิมหนีไปทางเหนือก่อนทะเลทรายซาฮาร่าที่กำลังคืบหน้า ซึ่งกำลังกระโดดข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปแล้ว เมื่ออุณหภูมิร้อนขึ้น 2 องศา ชีวนิเวศทางการเกษตรจะเคลื่อนไปทางเหนือในอัตรา 25 กิโลเมตรเป็น 135 กิโลเมตรในหนึ่งทศวรรษ
ผลผลิตข้าวสาลีในยุโรปตอนใต้ ซึ่งอารยธรรมต่อเนื่องได้เพาะปลูกมาเป็นเวลาหลายพันปี จะลดลง 12 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่เพิ่มขึ้น 5 เปอร์เซ็นต์ในภาคเหนือ ภายใต้สถานการณ์ที่ร้อนจัดผลผลิตข้าวสาลีทางตอนใต้จะพังทลายลงมากถึงครึ่งหนึ่ง แต่ถึงแม้อุณหภูมิจะอยู่ที่ 1.5 องศา ก็แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปลูกข้าวโพดในพื้นที่ส่วนใหญ่ของสเปน ฝรั่งเศส อิตาลี และคาบสมุทรบอลข่านโดยไม่มีการชลประทาน ในหายนะทางวัฒนธรรมสำหรับอิตาลี มะเขือเทศที่ดีที่สุดวันหนึ่งอาจเป็นของเยอรมัน
credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม
