ไอร์แลนด์: โปรโตคอล ‘ความเชื่อที่ไม่ดี’ ของอังกฤษส่งคำเตือนไปทั่วโลก

ไอร์แลนด์: โปรโตคอล 'ความเชื่อที่ไม่ดี' ของอังกฤษส่งคำเตือนไปทั่วโลก

ดับลิน — ไม่มีประเทศใดควรเสี่ยงทำข้อตกลงการค้าทวิภาคีกับอังกฤษ จนกว่าจะปฏิบัติตามพันธกรณีตามสนธิสัญญาว่าด้วยการค้าหลังออกจากสหภาพยุโรปกับไอร์แลนด์เหนือ รองนายกรัฐมนตรีลีโอ วารัดการ์ของไอร์แลนด์กล่าวเมื่อวันพุธVaradkar – พูดคุยหลายชั่วโมงก่อนที่คณะกรรมาธิการยุโรปจะเปิดเผยแผนล่าสุดสำหรับการปรับปรุงการตรวจสอบสินค้าอังกฤษที่ส่งไปยังไอร์แลนด์เหนือตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรป – กล่าวว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรอาจไม่ได้ตั้งใจที่จะแนะนำการตรวจสอบที่ตกลงกันอย่างเต็มรูปแบบ

เขาอ้างถึงทวีตของ โดมินิก คัมมิงส์ เมื่อวันอังคาร 

โดยอ้างว่าอดีตนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน เจ้านายของเขา ยอมรับระเบียบการในปี 2562 เป็นเพียงแผนการก่อนการเลือกตั้งเพื่อหนุนประสิทธิภาพของพรรคอนุรักษ์นิยมในการลงคะแนนเสียงในเดือนธันวาคม

Varadkar นายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์ในปี 2019 และมีกำหนดจะกลับตำแหน่งสูงสุดอีกครั้งในปีหน้า เรียกความคิดเห็นของ Cummings ว่า “น่าตกใจมาก” และกล่าวว่าพวกเขาแนะนำให้ Johnson “กระทำการโดยไม่สุจริต ข้อความนั้นจำเป็นต้องได้ยินไปทั่วโลก”

“หากรัฐบาลอังกฤษไม่ปฏิบัติตามข้อตกลง ไม่ปฏิบัติตามสนธิสัญญาที่ลงนาม ซึ่งจะต้องบังคับใช้กับทุกคนด้วย” วาราดการ์บอกกับสถานีวิทยุ RTÉในดับลิน

“ในขณะนี้พวกเขากำลังเดินทางไปทั่วโลกเพื่อพยายามเจรจาข้อตกลงการค้าใหม่” เขากล่าว “แน่นอนว่าข้อความจะต้องออกไปยังทุกประเทศทั่วโลกว่านี่คือรัฐบาลอังกฤษที่ไม่จำเป็นต้องรักษาคำพูด และไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อตกลงที่ทำขึ้น

“และคุณไม่ควรทำข้อตกลงใด ๆ กับพวกเขาจนกว่าจะถึงเวลาที่คุณมั่นใจว่าพวกเขารักษาสัญญาและให้เกียรติสิ่งต่าง ๆ เช่น โปรโตคอล”

ประทับใจน้อยลง

อย่างไรก็ตาม ผู้วิพากษ์วิจารณ์โปรโตคอล

มาอย่างยาวนานบางคนยังคงไม่ประทับใจกับข้อเสนอของคณะกรรมาธิการ

เจฟฟรีย์ โดนัลด์สัน ผู้นำสหภาพประชาธิปไตยแห่งไอร์แลนด์เหนือ กล่าวว่า แผนดังกล่าว “ต่ำกว่าการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานที่จำเป็นอย่างมาก” เขาย้ำความตั้งใจที่จะถอนพรรคออกจากรัฐบาลที่แบ่งปันอำนาจร่วมกันของไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งจุดชนวนให้เกิดการล่มสลาย เว้นแต่การตรวจสอบสินค้าของอังกฤษทั้งหมดที่มาถึงท่าเรือเบลฟาสต์และลาร์นจะถูกระงับ

ดั๊ก บีตตี ผู้นำกลุ่ม Ulster Unionist คู่แข่งระดับปานกลางของโดนัลด์สันในการลงคะแนนเสียงสนับสนุนสหราชอาณาจักร ยินดีกับข้อตกลงของสหภาพยุโรปที่นำเสนอ “วิธีแก้ปัญหาที่ชัดเจนและใช้งานได้จริง” แต่เขาเตือนว่าการหยุดชะงักในบทบาทของ CJEU อาจทำให้โดนัลด์สันใช้ข้ออ้างทั้งหมดที่เขาต้องการเพื่อสร้าง “สุญญากาศแห่งอำนาจ” ซึ่งอาจก่อให้เกิดการจลาจลที่อันตรายกว่าที่เคยเกิดขึ้นในพื้นที่ชนชั้นแรงงานโปรเตสแตนต์ของไอร์แลนด์เหนือในเดือนเมษายน

“ก้อนอิฐจะกลายเป็นระเบิดน้ำมัน ระเบิดน้ำมันจะกลายเป็นโลงศพ ฉันไม่อยากเห็นแบบนั้น” บีทตี้กล่าว

และในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ รัฐมนตรีต่างประเทศไซมอน โคเวนีย์ เตือนว่า การที่สหราชอาณาจักรปฏิเสธแผนประนีประนอมของคณะกรรมาธิการฯ หมายความว่า “เรากำลังเข้าสู่พื้นที่ที่ยากลำบากในแง่ของมาตรการตอบโต้”

Coveney กล่าวว่าการกระทำใด ๆ ของสหราชอาณาจักร “เพื่อล้มโปรโตคอล” จะ “ส่งผลกระทบต่อข้อตกลงการค้า — ซึ่งเป็นข่าวร้ายสำหรับทุกคน”

แต่เขาเสริมว่าเขาหวังว่าสหราชอาณาจักรจะคว้าโอกาสในการลดความขัดแย้งกับบรัสเซลส์ ไม่ใช่เพิ่มความขัดแย้ง “เราไม่ได้พูดถึงสงครามการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร เรากำลังพูดถึงการแก้ปัญหา ไม่ใช่สร้างปัญหาเพิ่ม” เขากล่าว

ชาวนากลัว

ข้อโต้แย้งส่วนใหญ่ในการเจรจากับออสเตรเลียจนถึงขณะนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่คำถามการเข้าถึงตลาดสินค้าเกษตร ทำให้เกิดความกลัวจากตัวแทนเกษตรกรว่าสินค้าจะถูกขายหมดและต้องเผชิญกับสินค้านำเข้าราคาถูกหรือต่ำกว่ามาตรฐานอย่างท่วมท้น

เกมส์ออนไลน์แนะนำ >>> ดัมมี่ออนไลน์ เงินจริง